Naw Tha Blay Mu Thaw Dar | LearnBig- Part 4

ข้างนอกที่ดูมีความสุข แต่ข้างในอาจไม่เป็นเช่นนั้น (ข้างนอกที่ดูมีความสุข แต่ข้างในอาจไม่เป็นเช่นนั้น)

"Take care of people who surround you. Don't take them for granted. Happiness can be shared starting from ourselves."ความสุขสามารถสร้างได้เริ่มจากตัวคุณ "Take care of people who surround you. Don't take them for granted. Happiness can be shared starting from ourselves."

32.

เมื่อคุณรู้สึกเศร้า ให้หยุดแล้วถามตัวเองว่า (เมื่อคุณรู้สึกเศร้า ให้หยุดแล้วถามตัวเองว่า)

If we think about 'the past', we feel sorrow. If we think about 'the future', we will concern. Therefore 'Be here' in the present and ask yourself where is your hand now? You will focus only this moment. Be thankful for the present time. หากเราคิดถึงอดีตเราจะเศร้า หากเราคิดถึงอนาคตเราจะเป็นกังวล ดังนั้น หากคุณรู้สึกหมดหนทางกับชีวิต จงหยุดแล้วถามตัวเองว่า ตอนนี้มือของคุณกำลังวางอยู่ที่ไหน เพื่อดึงตัวเองกลับมา ปัจจุบันให้ได้มากที่สุด จงรู้สึกขอบคุณกับช่วงเวลาปัจจุบันIf we think about 'the past', we feel sorrow. If we think about 'the future', we will concern. Therefore 'Be here' in the present and ask yourself where is your hand now? You will focus only this moment. Be thankful for the present time.

33.

ความมั่นคงทางอารมณ์/ความอดทน (เกลา พฤติกรรมที่จำเป็นต้องเปลี่ยน)

"To keep our promise-do what we said- is the most important. If you can't put your focus from all of your heart to your work, don't do it. You are ready when your heart is ready. "ถ้าคุณไม่สามารถเอาสมาธิและใจลงไปทั้งหมดในงานที่ทำ อย่าทำมันเลยจะดีกว่า เพราะคุณจะพร้อมที่สุดเมื่อใจของคุณพร้อม"To keep our promise-do what we said- is the most important. If you can't put your focus from all of your heart to your work, don't do it. You are ready when your heart is ready. "

34.

A, B, C, D... (ไทย) (A, B, C, D… โดย Paulo Coelho (ไทย))

Author :แต่งโดย :Author :Paulo CoelhoPaulo CoelhoPaulo Coelho

A, B, C, D... Storybook by Paulo Coelho translated in Thai language. Suitable for children aged 3 and above. Supported by Nanmeebooks Co., Ltd.ท่ามกลางพิธีมิสซาอันเงียบสงบ เสียง "A, B, C, D..." ดังขี้น ผู้คนต่างมองหาต้นเสียง และเมื่อได้ทราบเหตุผลของการเปล่งเสียงแสนไร้เดียงสานั้น เรื่องราวอันอบอุ่นหัวใจและเปี่ยมไปด้วยศรัทธาจึงเกิดขึ้น

จัดทำโดย สำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์คิดดี้ ในเครือ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด แปลโดย พี่เอื้อย เหมาะสำหรับเด็กอายุ 3 ปีขึ้นไป
A, B, C, D... Storybook by Paulo Coelho translated in Thai language. Suitable for children aged 3 and above. Supported by Nanmeebooks Co., Ltd.

35.

ภาพวาดแห่งสันติสุข (ภาพวาดแห่งสันติสุข โดย Paulo Coelho (ภาษาไทย))

Author :แต่งโดย :Author :Paulo CoelhoPaulo CoelhoPaulo Coelho

The Meaning of Peace Storybook by Paulo Coelho translated in Thai language. Suitable for children aged 5 and above.

Supported by Nanmeebooks Co., Ltd.ณ อาณาจักรแสนสุข พระราชากังวลว่าเพื่อนบ้านจะมารุกราน จึงคิดอธิบายความหมายของคำว่า "สันติสุข" ด้วยการจัดประกวดวาดภาพ เมื่อผลตัดสินออกมา ชาวเมืองต่างตกใจ...เพราะอะไรกันนะ

หนังสือเล่มนี้ จัดทำโดย สำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์คิดดี้ ในเครือ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด แปลโดย พี่เอื้อย เหมาะสำหรับเด็กอายุ 5 ปีขึ้นไปThe Meaning of Peace Storybook by Paulo Coelho translated in Thai language. Suitable for children aged 5 and above.

Supported by Nanmeebooks Co., Ltd.

36.

ฮีโร่ของฉันคือเธอ การเอาชนะโควิด-19 สำหรับเด็ก (ไทย) (My Hero is You, Storybook for Children on COVID-19 (Thai version))

Author :แต่งโดย :Author :Inter-Agency Standing Committee (IASC) Inter-Agency Standing Committee (IASC) Inter-Agency Standing Committee (IASC)

This book was a project developed by the Inter-Agency Standing Committee Reference Group on Mental Health and Psychosocial Support in Emergency Settings (IASC MHPSS RG). The project was supported by global, regional and country based experts from Member Agencies of the IASC MHPSS RG, in addition to parents, caregivers, teachers and children in 104 countries.

A global survey was distributed in Arabic, English, Italian, French and Spanish to assess children’s mental health and psychosocial needs during the COVID-19 outbreak. A framework of topics to be addressed through the story was developed using the survey results. The book was shared through storytelling to children in several countries affected by COVID-19.

Feedback from children, parents and caregivers was then used to review and update the story.

This IASC MHPSS RG acknowledge Helen Patuck for writing the story script and illustrating this book.หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่เขียนขึ้นเพื่อเด็ก ๆ ทั่วโลกที่ได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโควิด-19 เหมาะสำหรับพ่อแม่ ผู้ปกครอง หรือครูอ่านให้เด็ก หรือเด็กกลุ่มเล็ก ๆ ฟัง

ไม่เหมาะให้เด็กอ่านด้วยตัวเองโดยไม่มีพ่อแม่ ผู้ปกครองหรือครู ให้คำแนะนำหรืออธิบายThis book was a project developed by the Inter-Agency Standing Committee Reference Group on Mental Health and Psychosocial Support in Emergency Settings (IASC MHPSS RG). The project was supported by global, regional and country based experts from Member Agencies of the IASC MHPSS RG, in addition to parents, caregivers, teachers and children in 104 countries.

A global survey was distributed in Arabic, English, Italian, French and Spanish to assess children’s mental health and psychosocial needs during the COVID-19 outbreak. A framework of topics to be addressed through the story was developed using the survey results. The book was shared through storytelling to children in several countries affected by COVID-19.

Feedback from children, parents and caregivers was then used to review and update the story.

This IASC MHPSS RG acknowledge Helen Patuck for writing the story script and illustrating this book.

37.

ฉันชื่อโคโรน่าไวรัส (ฉันชื่อโคโรน่าไวรัส)

Author :แต่งโดย :Author :Manuela Molina CruzManuela Molina CruzManuela Molina Cruz

A child book about Coronavirus. Suitable for young children.หนังสืออ่านสำหรับเด็ก เพื่อให้ความรู้เกี่ยวกับโคโรน่าไวรัสและวิธีการป้องกันตนเองจากโรคA child book about Coronavirus. Suitable for young children.

38.

วิทยาศาสตร์ (พว31001) มัธยมศึกษาตอนปลาย (หนังสือเรียนวิทยาศาสตร์ (พว31001) มัธยมศึกษาตอนปลาย)

Author :แต่งโดย :Author : Office of Non-Formal and Informal Educationสำนักงานส่งเสริมการศึกษานอกระบบและการศึกษาตามอัธยาศัย Office of Non-Formal and Informal Education

Textbook for Science Compulsory (พว31001) High Schoolหนังสือเรียน รายวิชาบังคับวิทยาศาสตร์ (พว31001) มัธยมศึกษาตอนปลายTextbook for Science Compulsory (พว31001) High School

39.

วิทยาศาสตร์ (พว21001) มัธยมศึกษาตอนต้น (หนังสือเรียนวิทยาศาสตร์ (พว21001) มัธยมศึกษาตอนต้น)

Author :แต่งโดย :Author :Office of Non-Formal and Informal Educationสำนักงานส่งเสริมการศึกษานอกระบบและการศึกษาตามอัธยาศัยOffice of Non-Formal and Informal Education

Science textbook (พว21001) lower secondary schoolหนังสือเรียน รายวิชาบังคับวิทยาศาสตร์ (พว21001) มัธยมศึกษาตอนต้น Science textbook (พว21001) lower secondary school

40.

หนังสือเรียนภาษาอังกฤษ (พต31001) มัธยมศึกษาตอนปลาย (หนังสือเรียนภาษาอังกฤษ (พต31001) มัธยมศึกษาตอนปลาย)